quinta-feira, 21 de abril de 2011

sábado, 16 de abril de 2011

“O dever principal de um escritor obscuro é tornar-se interessante; o direito de causar desagrado é aceitável somente nos autores já célebres"

Berr

“Para criar uma obra-prima da literatura, dois poderes precisam estar presentes: o poder do homem e o poder do momento”.

Matthew Arnold

Como soy del campo, aquí me zampo - advertência aos que se metem onde não foram chamados
Por la boca muere el pez - "O peixe morre pela boca" - devemos ter cuidado com o que dizemos
Con la medida que mides te han de medir - trate aos outros como você gostaria ser tratado
Cada asno, con su tamaño - "Cada asno com seu igual" - cada pessoa deve se juntar com os de sua mesma categoria
A burro muerto la cebada al rabo - "Cavalo morto, cevada ao rabo" - para os que desejam remediar o irremediável